Les chanteuses, actrices et autres célébrités américaines du siècle passé font tellement partie de notre imaginaire qu’on en oublierait presque qu’il existait à la même époque, de l’autre côté de l’Atlantique, dans les pays arabes, des femmes qui faisaient chavirer les cœurs de millions de spectateurs. Émancipées, avant-gardistes ou visionnaires, ces divas incarnèrent la voix et le visage du monde arabe des années 1920 aux années 1970.

Mon coeur qui m'a dit. Année: 1947 Film Nationality:  Egypte  Metteur en scène: Anwar Wagdi.  Acteurs : Layla Mourad. Anwar Wagdi. Zouzou Shakib. Beshara Wakim Mesure: 100 x 70 cm.

L’Institut du Monde Arabe rend un superbe hommage à ces femmes légendaires, d’Oum Kalthoum à Dalida, à travers une exposition immersive qui nous fait plonger au cœur de l’âge d’or de la musique et du cinéma arabes. Reconstitutions de décors, objets personnels, tenues, bijoux, mobilier, œuvres contemporaines, installations et projections vidéo vous feront marcher dans les pas des plus grandes divas du Moyen-Orient.

Photomontage de Dalida d’après une photographie originale de 1986 avec insertion d’un portrait réalisé en 1954 Montage photographique réalisé par Orlando en 1997 Paris, D. R.  Productions Orlando 

Vous pourrez vous promener dans les rues du Caire, vous faufiler dans les coulisses d’un cabaret, visiter un studio d’enregistrement et assister à un défilé de mode des plus belles robes de Sabah, célèbre diva libanaise, pour finir en plein cœur d’une comédie musicale. Vous découvrirez le rôle de premier plan qu’ont joué les femmes pionnières dans la révolution culturelle égyptienne des années 1920, parmi lesquelles la chanteuse Munira al-Mahdiya, « sultane de la chanson », ou Badia Masabni, reine des nuits du Caire.

La danseuse égyptienne Samia Gamal pour le magazine LIFE lors de sa tournée américaine organisée par son mari Sheppard King en 1952 Tirage contrecollé sur Dibond  The Picture Collection Inc., New York 

Vous pénétrerez dans l’intimité de grandes divas de la chanson comme l’immense Oum Kalsoum, l’Algérienne Warda, l’Egyptienne Asmahan et la Libanaise Fairuz. Vous découvrirez également comment le cinéma a favorisé l’émergence du panarabisme grâce au rayonnement de stars comme Samia Gamal et Taheya Carioca, reines de la danse du ventre, ou d’Hind Rostom, la « Marylin Monroe orientale ». Les nostalgiques de Dalida se réjouiront de pouvoir d’admirer des documents et des objets inédits prêtés par son frère Orlando.

Vinyle d’Oum Kalthoum, 45 tours Paris, collection : Discothèque Radio France 

Une expo passionnante grâce à laquelle on redécouvre ces femmes d’exception qui ont incarné aux yeux du monde entier l’identité arabe.

Le saviez-vous ?

À la fin des années 1950, l’Egypte devient le troisième producteur mondial de films après les Etats-Unis et l’Inde. Le succès planétaire des comédies musicales égyptiennes fait alors la réputation de cet « Hollywood sur le Nil ».

Oum Kalthoum, Fairuz, Samia Gamal, Dalida … These legendary divas have imbodied the identity of the arabic world between the twenties and the the seventies. Discover their art, story and legacy within this immersive exhibition.

Infos utiles : 

INSTITUT DU MONDE ARABE

Du 27 janvier au 25 juillet 2021

1 rue des Fossés Saint-Bernard, 75005 - M° Jussieu (7) - Du mar. au ven. 10h-18h, sam. et dim. 10h-19h - Tarif : 8 € - TR : 6 € - Gratuit -26 ans